-
1 кредитор с предпочтительным правом требования
1) Law: creditor by priority2) Economy: preferential creditor (перёд другими кредиторами), preferred creditor (перед другими кредиторами)3) Banking: preferred creditor, priority creditorУниверсальный русско-английский словарь > кредитор с предпочтительным правом требования
-
2 привилегированный кредитор
1) Law: creditor by priority, prior creditor2) Economy: preferential creditor, privileged creditor3) Banking: lien creditor, lienor4) EBRD: preferred creditorУниверсальный русско-английский словарь > привилегированный кредитор
-
3 кредитор с предпочтительным правом требований
Law: creditor by priorityУниверсальный русско-английский словарь > кредитор с предпочтительным правом требований
-
4 преимущественный кредитор
Law: creditor by priorityУниверсальный русско-английский словарь > преимущественный кредитор
-
5 приоритет кредиторов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > приоритет кредиторов
-
6 преимущественное право кредитора
Русско-Английский новый экономический словарь > преимущественное право кредитора
-
7 кредитор первой очереди
1) General subject: first-priority creditor2) Law: primary lender3) Finances: senior facility provider, senior lender, preferred creditor (http://en.wikipedia.org/wiki/Preferential_creditor), preferential creditor (http://en.wikipedia.org/wiki/Preferential_creditor), senior creditorУниверсальный русско-английский словарь > кредитор первой очереди
-
8 кредитор третьей очереди
1) Law: third-priority creditorУниверсальный русско-английский словарь > кредитор третьей очереди
-
9 право на преимущественное удовлетворение
leg.N.P. lien, preference, preferential assignment, preferred debt, priority, right (of a creditor) to be preferred above othersУниверсальный русско-английский словарь > право на преимущественное удовлетворение
-
10 право преимущественного удовлетворения
1) Law: preferential assignment2) leg.N.P. lien, preference, preferential assignment (bankruptcy), preferred debt, priority, right (of a creditor) to be preferred above othersУниверсальный русско-английский словарь > право преимущественного удовлетворения
-
11 преимущественное право кредитора
Economy: priority of creditorУниверсальный русско-английский словарь > преимущественное право кредитора
-
12 преимущественное удовлетворение
1) Law: preferential satisfaction2) leg.N.P. lien, preference, preferential assignment, preferred debt, priority, right (of a creditor) to be preferred above othersУниверсальный русско-английский словарь > преимущественное удовлетворение
-
13 установленное законом преимущественное право кредитора
Banking: legal priority of creditorУниверсальный русско-английский словарь > установленное законом преимущественное право кредитора
См. также в других словарях:
priority — pri·or·i·ty 1 /prī ȯr ə tē/ n pl ties: precedence in exercise of rights in the same subject matter secured interests have priority over unsecured ones priority 2 adj 1: having precedence over another in the exercise of rights in the same subject … Law dictionary
Creditor's rights — is a legal term used to describe the set of procedural provisions designed to protect the ability of creditors persons who are owed money to collect the money that they are owed. These provisions vary from one jurisdiction to another, and may… … Wikipedia
Creditor — An entity (person or institution) that extends credit by giving another entity permission to borrow money if it is paid back at a later date. Creditors can be classified as either personal or real . Those people who loan money to friends or… … Investment dictionary
judgment creditor — A winning plaintiff in a lawsuit to whom a court decides the defendant owes money. It remains up to the creditor to collect the judgment. If the defendant debtor files for bankruptcy, the judgment creditor has priority a share of the assets… … Business law dictionary
Preferential creditor — A preferential creditor (in some jurisdictions called a preferred creditor) is a creditor who receives a preferential right to payment upon the debtor s bankruptcy under applicable insolvency laws.In most legal systems, some creditors are given… … Wikipedia
unsecured creditor — a creditor who extended credit to a debtor without collateral security. If the debtor files for bankruptcy or is levied upon, the unsecured creditors are paid on a pro rata basis only after the claims of all secured creditors are satisfied… … Glossary of Bankruptcy
judgment creditor — see creditor Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. judgment creditor … Law dictionary
unsecured creditor — see creditor Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. unsecured creditor … Law dictionary
secured creditor — see creditor Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. secured creditor … Law dictionary
Preferred Creditor — An individual or organization that has priority in being paid the money it is owed if the debtor declares bankruptcy. Because bankrupt entities do not have enough money to fulfill all of their financial obligations, some investors that are owed… … Investment dictionary
ordinary unsecured creditor — A general creditor who has no priority, no preferred treatment and no security (Ontario Bankruptcy Dictionary) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy